Условия использования BoatsWorld
Последнее обновление: 31 августа 2026 г.
Настоящие условия регулируют доступ к BoatsWorld.com и связанным веб-сайтам, управляемым David Lyons Garcia, NIF 40356349C (BarcosAVela.com, BarcosAMotor.com, ForumNautico.com, Sailing-Boats.com, BoatsHunter.com, VelaYMotor.com, BoatRentalOnline.com и любые другие домены, на которых отображаются настоящие условия), а также их использование.
Создавая аккаунт, публикуя объявление или используя платформу, пользователь принимает настоящие условия. Если вы не согласны с ними, вы не должны пользоваться сервисом.
1. Поставщик услуг и контакты
Поставщиком услуг является David Lyons Garcia, NIF 40356349C, адрес: Plaça Independència, 17001 Girona, Испания. Связаться с BoatsWorld можно по адресу [email protected].
2. Характер сервиса
BoatsWorld предоставляет онлайн-площадку для публикации и просмотра объявлений о судах и для установления контакта между продавцами и заинтересованными лицами. Если прямо не указано иное, BoatsWorld не владеет рекламируемыми судами и не продаёт их, не выступает в качестве брокера, агента, эскроу-агента или стороны договора и не получает комиссию с продажи.
Стороны самостоятельно отвечают за проверку личности и правоспособности контрагента, права собственности, документов, обременений, состояния, безопасности, налогового статуса и пригодности судна, а также за безопасное завершение сделки.
3. Аккаунты и ответственное использование
Пользователь должен быть совершеннолетним и обладать достаточной правоспособностью. Пользователи обязаны предоставлять точную и актуальную информацию, защищать свои учётные данные и нести ответственность за действия, совершённые через их аккаунт или организацию. Запрещается выдавать себя за других лиц, передавать аккаунт без разрешения, вмешиваться в работу сервиса или использовать его в незаконных, мошеннических или оскорбительных целях.
4. Общие правила размещения объявлений
Рекламодатель заверяет, что он владеет судном или уполномочен его рекламировать, что судно существует, доступно и может быть законно продано или сдано в аренду на опубликованных условиях.
- Каждое объявление должно относиться к одному реальному судну в правильной категории. Дублирующие объявления и повторное использование объявления для другого судна не допускаются.
- Заголовок, описание, характеристики, местоположение, состояние, доступность, изображения и прочая информация должны быть полными, непротиворечивыми, актуальными и достоверными. Известные дефекты и существенные обстоятельства должны быть раскрыты.
- Фотографии должны изображать рекламируемое судно, за исключением изображений, явно обозначенных как иллюстративные для новых или изготавливаемых на заказ судов. Рекламодатель должен обладать правом на использование всего загружаемого контента.
- Объявление должно обновляться при изменении его данных и помечаться как проданное или сданное в аренду либо удаляться, как только судно перестаёт быть доступным.
5. Реальная цена и контактные данные
Указанная сумма должна быть реальной запрашиваемой ценой за всё рекламируемое судно целиком. Символические, вымышленные, заманивающие или явно несоответствующие цены — например 1 €, 99 € или сумма рассрочки, первоначального взноса, залога или аксессуара — не допускаются, если они не отражают цену продажи судна.
Если рекламодатель не желает показывать цену публично, он должен воспользоваться специальной опцией скрытия цены, а не указывать ложную сумму. Валюта, включены ли налоги и любые обязательные составляющие цены должны быть указаны чётко. Профессиональные продавцы обязаны указывать полную цену там, где этого требует применимое законодательство о защите прав потребителей.
Номера телефонов, адреса электронной почты и веб-сайтов, аккаунты в социальных сетях, QR-коды и иные инструкции для связи могут вводиться только в специально предназначенных для этого полях. Они не должны присутствовать в заголовке, описании, изображениях или других публичных текстовых полях, если BoatsWorld прямо не разрешил это. BoatsWorld может скрыть или удалить такие данные, не изменяя остальное содержимое объявления.
6. Запрещённый контент и поведение
Не допускаются ложные, вводящие в заблуждение, дискриминационные, клеветнические, угрожающие, непристойные или незаконные объявления и сообщения, а также контент, нарушающий права третьих лиц. Также запрещены несанкционированная реклама, массовые рассылки, вредоносные ссылки, фишинг и попытки мошенничества; несуществующие или недоступные товары; контент, не относящийся к объявлению; манипулирование поиском; а также любое использование, ставящее под угрозу безопасность или доверие сообщества.
BoatsWorld может запросить разумные подтверждения личности, права собственности, полномочий, доступности, характеристик или цены. Отказ от сотрудничества может воспрепятствовать публикации или повторной активации объявления.
7. Проверка, деактивация и применение мер
BoatsWorld может проверять объявления с помощью ручного или автоматизированного контроля и исправлять их форматирование, категорию или оформление без изменения существенного смысла. При обнаружении возможного нарушения BoatsWorld может снизить видимость объявления, временно деактивировать, заблокировать или удалить его и при необходимости ограничить функции аккаунта.
В частности, объявление может быть деактивировано из-за контактных данных в недопустимых полях, вымышленной или несоответствующей цены, вводящей в заблуждение информации, дублирования или признаков мошенничества. Когда обстоятельства позволяют, BoatsWorld укажет причину и даст рекламодателю возможность исправить нарушение. Повторная активация происходит после проверки устранения нарушения; само по себе редактирование не приводит к автоматической повторной активации.
Серьёзные, повторные или незаконные нарушения, а также поведение, создающее риск для других лиц, могут повлечь немедленное удаление, приостановку или закрытие аккаунта. Пользователи могут запросить пересмотр решения, написав на [email protected] и указав объявление и принятое решение.
8. Ответственность за публикуемые данные
Объявления, изображения, цены, характеристики, сообщения и иные данные, предоставляемые рекламодателями или пользователями, публикуются под исключительную ответственность предоставившего их лица. BoatsWorld не одобряет их, не обязан предварительно проверять каждый элемент и не гарантирует их точность, полноту, законность, подлинность, доступность или актуальность.
В максимально допустимой законом степени BoatsWorld и его владелец не несут ответственности за ошибки, упущения, ложные заявления, устаревшие данные или убытки, возникшие вследствие доверия к контенту третьих лиц. Это ограничение не затрагивает ответственность, которая не может быть исключена по закону, а также обязанности, возникающие при получении BoatsWorld фактического знания о незаконном контенте. О предположительно незаконном, мошенническом или недостоверном контенте можно сообщить на [email protected] для проверки.
Статьи, оценки стоимости, автоматические переводы и иная общая информация платформы предоставляются исключительно в информационных целях и не заменяют осмотр, сюрвейерскую экспертизу, оценку или профессиональную юридическую, налоговую либо техническую консультацию.
9. Лицензия на контент и переводы
Пользователи сохраняют свои права и предоставляют BoatsWorld неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на срок, необходимый для предоставления и продвижения сервиса. Это позволяет BoatsWorld размещать, воспроизводить, технически адаптировать, переводить и показывать контент на связанных доменах, в поисковых системах, социальных сетях и каналах платформы.
Переводы могут выполняться автоматически и содержать ошибки. Оригинальный текст остаётся эталонной версией, и рекламодателю следует проверять доступные версии и сообщать о любых существенных ошибках.
10. Сделки, конфиденциальность и применимое право
BoatsWorld не гарантирует личность или платёжеспособность пользователей, состояние или безопасность судна, а также то, что сделка будет завершена. Прежде чем вносить средства, пользователям следует осмотреть судно, проверить его документы и воспользоваться надлежащими договорами, способами оплаты и профессиональными консультациями.
Обработка персональных данных регулируется Политикой конфиденциальности. Пользователи не должны публиковать персональные данные других лиц без законного основания, а также собирать или повторно использовать данные для спама или несанкционированной рекламы.
BoatsWorld может изменять настоящие условия в связи с правовыми, техническими изменениями или изменениями сервиса. В опубликованной версии будет указана дата её обновления. Настоящие условия регулируются законодательством Испании, а споры рассматриваются судами, определяемыми применимым правом; если выбор подсудности юридически допустим, споры подлежат рассмотрению судами Жироны. Ничто в настоящих условиях не ограничивает императивные права потребителей и не исключает ответственность, которая не может быть исключена по закону.